‚T�D‚Ä‚ñ�‘