孫悟空の「西遊記」【第５話猪八戒】－広州をこよなく愛する「孫悟空」のホームページ

第５話　猪八戒 （ちょはっかい）

三蔵、悟空、玉龍は果てしない道のりを黙々と歩きつづけた。

幾日も野宿をし、やっと人里に着いた。そこは「高老荘（こうろうそう）」という村だった。そこで出会ったのが村長の召使いの「高才（こうさい）」という老人。高才は悟空達に悩みがあることを告げた。話によると、村長には二十歳になる美しい娘がいる。しかし、３年前に魔物に気に入られて、無理やり婿入りされた。困り果てた村長は、魔物を退治してくれる僧侶を探しているとの事。悟空達は、高才と共に村長の所へ行ったが、村長は余計に驚いてしまった。娘は魔物にとりつかれ、今度はサルの化け物が僧侶を連れてきた。しかし、村長は解決できることを祈りつつ、三蔵と悟空を泊めることにした。村長はその晩、魔物のことを語り始めた。

その魔物は「福陵山（ふくりょうざん）」出身の「猪（ちょ）」という者。最初は、やさしくて働き者で力持ちの言うことなしの若者だった。しかし、やがて顔つきが変わり、口が長くとがる。耳が広がり、鬣（たてがみ）のようなものが生えてきた。まるで「イノシシ」のよう。しかも、大食漢。それだけでなく、妖術も使う。今では娘を部屋に閉じ込め、半年過ぎても村長に会わせてくれない。
悟空は少し考え、村長にその部屋を案内するよう、お願いした。

悟空が部屋の鍵をこじ開けると、中には怯えた娘がいた。どうやら魔物はいないようだ。娘の話では、もう少し経てば戻ってくるという。娘を別の部屋に連れて行き、悟空は村長の娘に化けると魔物の帰りを待った。しばらくすると、魔物は風と共に戻ってきた。

　　　　　「おい、今帰ったぞ！」
　　　　　「．．．．．。」
　　　　　「なんだ、なんだ？主人が帰ったのに言葉ぐらいかけたらどうだ。」
　　　　　「あぁ、つらいわ。」
　　　　　「何がつらい？こんな良い亭主をもらって幸せではないのか？」
　　　　　「だって、あなたがあっちこっち荒らしまわるから、私の両親がお坊さんに征伐して
　　　　　もらうと言ってますわ。」
　　　　　「無駄だな。俺は天界にも顔がきくんだ。坊主に負けるとでも思っているのか？」
　　　　　「何やら、天界に名の知れた孫とかいうサルにに頼んだとか．．．。」
　　　　　「なに？孫悟空のことか？」
　　　　　「そうよ。」

悟空は、ここぞとばかり本来の姿に戻った。慌てた魔物は逃げ出した。悟空はあとを追いかけると魔物は福陵山の洞穴に逃げ込み、９本の歯がついた熊手で応戦した。

　　　　　「お前はその昔、天界の宴を荒らしていた、猪だな？　俺は天竺に有難いお経を
　　　　　取りに行く三蔵の一行だ。はむかうとバチが当たるぜ。」
　　　　　「あなたは、孫悟空様で？」
　　　　　「そうだ。」
　　　　　「申し訳ありませんでした。私は観音様から申しつけで、三蔵法師様のお供をする
　　　　　よう命ぜられております。」

猪はすぐさま、福陵山の洞穴を自分で壊し、悟空に縄をかけてもらい、高老荘へ戻った。

高老荘では村長も娘も、そして召使いも大喜びしていた。猪は村長達に謝り、自分のしたことを反省した。三蔵は猪の縄を解いてやると、天竺への旅に連れて行くことを約束した。三蔵は猪に「猪八戒（ちょはっかい）」という、名前を授けた。